『sourire d’ange スリール ダーンジュ.(天使の微笑み)』

●にゃんこのｵﾘｼﾞﾅﾙ食事台

『sourire d’ange スリール ダーンジュ』.

…フランス語で『天使の微笑み』という意味なのですが、

『カワイイ我が子達が幸せそうに食べるお顔が、

きっと飼い主さんからは天使が微笑んでいるように見えると思い、

その『幸せ食事顔』を手間なく撮影、ｲﾝｽﾀｸﾞﾗﾑにアップできる、

ｽﾀｲﾘｯｼｭなｵﾘｼﾞﾅﾙ食事台…を考案、作製いたしました!』

 

『お部屋のインテリアに合わせて天板は2種類からお選び下さい。』

 

『ご注文の際、備考欄に

【真鍮プレートのオーダー希望…猫ちゃんの名前(アルファベット表記)】を

必ずご記入下さい。※大文字、小文字を間違わずにご記入くださいませ。』

 

『名入れ後のプレートは、専用ビスと一緒に同封いたしますので、

お客様にてお好きな場所にとめてあげて下さい。』

 

size…約幅30cm×縦18cm

×高さは傾斜がついていて低い方で約11cm、

高い方で14cm(穴のサイズ直径11.5cm)、

ガラス皿/約直径12cm(内径10.5cm)×高さ5cm

 

天板の特長

●(サーモウッド)

高温加熱処理されたパイン材です。

加熱処理される事により、木材としての耐久性が上がるうえ、

まるで古材のようにぬくもりを感じる表情がでている材料です、

本体フレーム部分の黒皮鉄の雰囲気と非常に相性が良く、

お部屋の空間演出にも一役かってくれます。

木材表面はウレタン塗装を施しているので、水がかかっても安心です。

 

●(国産杉板)

九州産の杉板を使用しており、木目はに黒っぽいさし色が入っているので、

本体フレーム部分の黒皮鉄と非常にバランスが良いです、

アイアン系のインテリアは好きだけどある程度スッキリしたデザインが好きな方にはオススメです。

 

木材表面はウレタン塗装を施しているので、水がかかっても安心です。

●脚部分…台座のアイアン部分は黒皮鉄を使用し、

脚としての機能性だけではなく、

なんとなく懐かしい古家具のようなデザインに仕上げています。

カフェのような雰囲気づくりに、

お部屋のアクセントにも気を配った、

今までに無い本物思考のアイアンフレームです。

本体にはクリアラッカー塗装し、そのうえから光沢を抑える加工を施す事で、

鉄特有の重厚感を大切に仕上げています。

 

ご注意点

※鉄のサビについては塗装をしてあるので、軽減はされますが、

使用していただくにつれ、塗装が劣化した部分から酸化して

サビる部分もでてきますのであらかじめご了承ください。

 

使い方ビデオが完成♪